top of page
20160414_091348.jpg

جهاز التربية

زيارة ذات معنى وبصمة

13.jpg

ندعو الجمهور العامّ إلى الحضور لجولة يوميّة خاصّة تتناول موضوع المحرقة النازيّة وليس هذا فحسب ...

رحلة تأخذنا على مدى عدّة ساعات إلى الماضي، تعيدنا إلى الحاضر وتتركنا مع أسئلة حول دورنا في تشكيل المستقبل.

مركز التربية الإنسانيّة متخصّص في تنظيم جولة يوميّة تتلاءم مع طبيعة المجموعة وأهدافها، جولة تتناول:

  • التعلّم القائم على قيَم التاريخ وتطبيق دروس الماضي

  • تناول القيَم الديمقراطيّة

  • تعزيز القيَم الإنسانيّة

  • زيادة الدافع للمشاركة الاجتماعيّة والعمل المدنيّ

  • إكساب الأدوات للحوار والحياة المشتركة بروح الإنسانيّة والديمقراطيّة.

 

نركّز في هذه العمليّات على القضايا التالية:

علامات التحذير الاجتماعيّة في ألمانيا النازيّة، الربط بين الماضي والحاضر، الصور النمطيّة والآراء المسبقة، الخوف من الأجنبيّ وكراهية الآخر، العنصريّة وتفاديها، القيادة، النشاط الاجتماعيّ، التمكين الشخصيّ والجماعيّ، الهويّة والتعدّديّة الثقافيّة، الخطاب والحوار في التوجّه السرديّ، حقوق الإنسان والمواطن، القيَم الإنسانيّة، الديمقراطيّة...

يوم واحد

اللغة العبريّة، العربيّة، الإنجليزيّة، الألمانيّة

مسيرة ذهنيه مشتركة   

מסע-משותף.jpg

حول البرنامج   

تشكّل الأيّام الثلاثة للبرنامج رحلة واحدة كاملة، تكشف للمشاركين عن القصّة التاريخيّة للمحرقة النازيّة بطريقة ممتعة ونشطة، ربط الماضي البعيد مع حالات في الحاضر، كلّ ذلك بموازاة نقاش قيَمي يتناول القيَم الإنسانيّة التي سوف نؤكّد عليها طوال السيرورة برمّتها. وكجزء من المناقشة سوف نتناول العنصريّة، الخوف من الآخر، الديمقراطيّة، المسؤوليّة الشخصيّة والمدنيّة، الخطاب والحوار، حلّ النزاعات والتعامل مع الحالات المتطرّفة.

 

 

​ ستتضمّن الرحلة المشتركة مجموعة متنوّعة من الأساليب التي سيجرّبها المشاركون، وستشمل الدخول إلى معارض في المتحف، مشاهدة فيلم وورشة عمل تليها، ورشة تمثيل ادوار ، أنشطة جماعيّة ولعبة ذات معنى ورسالة، المشاركة في دائرة حوار وتعلّم قواعد الدائرة مثل، الاحترام، الإصغاء، الاحتواء، التعامل مع انعدام الاتفاق والخلاف ... وغير ذلك.

نحن نؤمن بالعلاقة الشخصيّة والعمل الجماعيّ، لذلك سيرافق/سترافق الرحلة مرشد/ة دائم/ة.  سيتلقّى طاقم المدرسة المرافق المساعدة في جميع التفاصيل الصغيرة - (السفريّات، طلب الطعام، أوقات الوصول والانتهاء ...) حتّى يعمل كلّ شيء على النحو الأمثل، وتحظى المجموعة بنشاط قيَمي اجتماعيّ تربويّ.

 

أهداف البرنامج

1. التمكين الشخصيّ للطلّاب.

  • فرصة للجلوس في دائرة والتحدث عن أنفسنا

  • تطوير مهارات الحوار.

  • تنمية الوعي للذات، البيئة والمجتمع

  • زيادة الشعور بالقيمة الذاتيّة

  • الوعي للاختيارات المختلفة المتاحة أمامنا في أيّ موقف، وتنمية الشعور بالمسؤوليّة للاختيارات التي نتّخذها.

2. تناول موضوع المحرقة النازيّة كقصّة عالميّة:

  • التربية على القيَم: التسامح، التعاطف، الاحترام، المساواة، القبول، المسؤوليّة

  • التوتّر بين القيَم العالميّة والقصّة اليهوديّة التاريخيّة

  • مسائل الأغلبيّة والأقلّيّة

  • التميّيز بين التعلّم من حدث تاريخيّ (رسالة عالميّة) والتعلّم التاريخيّ (قصّة شخصيّة لشعب معيّن).

3. تناول موضوع العنصريّة تجاه أنفسنا وتجاه الآخرين.

  • تحليل- ما هي العنصريّة

  • بين العنصريّة وحقوق الإنسان.

مبنى البرنامج 

ثلاثة أيّام من الفعّاليّات، يفصل بين اللقاءات أسبوعان كأقصى حد.

اليوم الاول – التحضير استعدادًا لتناول موضوع المحرقة النازيّة:

سنبدأ الرحلة بالتعارف الشخصيّ والجماعيّ، نتعرّف على المكان والمرشد، نتدرّب ونختبر مهارات الحوار، نحدّد القواعد لدائرتنا المشتركة وكيف نودّ أن تبدو ديناميكيّات المجموعة طوال الرحلة.

هذا التحضير في غاية الأهمّيّة في تأثيره في عمق المضامين وفي تطوير الجانب العاطفيّ للمشاركين تجاه الآخرين في المجموعة وإسهامه الكبير في رفع الوعي الذاتيّ للمشاركين وبناء ديناميكيّة جماعيّة نوعيّة ومفيدة.

 

اليوم الثاني -  سنبدأ في تناول المضامين التاريخيّة- سوف نتحقّق من موقفنا من حيث المعرفة، سنتوسع ونتعمّق ونتمعّن في التاريخ والماضي بحيث يكون التركيز بشكل أساسيّ على الأشخاص الذين عاشوا في ذلك الوقت، سنتمعّن في العمليّات الاجتماعيّة التي حدثت في ذلك الوقت وانعكاساتها على حياتنا اليوم.

 

في اليوم الثالث - سنطرح القضايا المتعلّقة بالقيَم والقضايا المجتمعيه ونركّز على موضوع العنصريّة، وسينصبّ التركيز على تناول العنصريّة وتفاديها كأهمّ درس من دروس المحرقة النازيّة. سنفحص ماهي العنصريّة ومتى تنشأ، هل نحن عنصريّون أم أنّنا ضحايا العنصريّة الموجودة تجاهنا؟ سوف ننظر إلى الداخل مرّة أخرى، ونتساءل ما إذا كنّا عنصريّين وإذا كان الأمر كذلك، فتجاه مَن موجّهة هذا العنصريّة؟

3 أيّام

اللغة العبريّة، العربيّة، الإنجليزيّة، الألمانيّة

برنامج جيران
(صفوف العاشر كثنائيّات على مدار السنة الدراسيّة)    

תכנית-הצמדים.jpg

"الديمقراطية هي صيرورة أكثر منها كينونة. يمكن أن نفقدها بسهولة، ولا يمكن تحقيقها بالكامل في أيّ مرّة. جوهرها هو النضال المستمرّ." (وليام هـ. هاستي)

يستند فهم قيَم الديمقراطيّة وتذويتها على وعي أفضل لاحتياجاتنا كبشر، والعوامل التي تحرّكنا، والعناصر المتناقضة داخل أنفسنا.

 

يتناول البرنامج الاستيضاح الأوّليّ لأسئلة الشخص داخل المجتمع حول قضايا: الهويّة، الانتماء، النظرة إلى الآخر ونطاق مسؤوليّته ومشاركته.

تمّ بناء البرنامج من خلال توسيع دوائر الحوار والنقاش، بدءًا من التعارف الوثيق مع نفسي والقيَم التي تدفعني، من خلال الإشارة الواسعة إلى أسئلة الإنسان داخل مجتمع مثل: أنا والآخر، الحقوق والواجبات، ويختتم بالتشديد على المسؤوليّة الشخصيّة لكلّ فرد تجاه المجتمع الذي يعيش فيه.

تشارك مدرستان في البرنامج - مدرسة يهوديّة وعربيّة، تلتقيان في سلسلة لقاءات، يتمّ في كلّ لقاء منها توضيح قضيّة واحدة، ولكن جميع القضايا مرتبطة ببعضها البعض.

 

تُعقد اللقاءات في حلقات نقاش يشارك فيها المشاركون بصورة نشطة.

 

يُدار البرنامج وفقًا للتركيز على النقاط التالية:

 

1.  صفّان ثابتان على مدار السنة.

2.  طاقم مرافق دائم من قِبل المدرسة (مربّي/ة الصفّ + شخصيّة أخرى هامّة بالنسبة للمجموعة)

3. يرافق العمليّة برمّتها مرشد من قِبل مركز التربية الإنسانيّة باللغة الأمّ للمجموعة.

4. لقاءات منفصلة - ستعقدها كلّ مدرسة في المؤسّسة ذاتها.  

5. تُجرى اللقاءات المشتركة في مركز التربية الإنسانيّة.

6. يمكن أن تتمّ العمليّة المنفصلة خلال ساعات الدوام المدرسيّ أو بعد ساعات الدوام المدرسيّ.

7. ستعقد اللقاءات المشتركة خلال ساعات الدوام المدرسيّ.

8. موادّ البرنامج متوفّرة باللغتين العربيّة والعبريّة.

9. البرنامج مخصّص لمجموعات طلاب المرحلة الثانوية (الصفوف العاشر- الثاني عشر).

سنويّ

اللغة العبريّة، العربيّة، الإنجليزيّة، الألمانيّة

20160414_091348.jpg

The Educational System

A Meaningful Visit

13.jpg

We invite the general public to experience a special tour, about the Holocaust and more…

During our journey, we will go back to the past for a few hours, and then we will return to the present with questions regarding our role in the designing of the future. The Center for Humanistic Education specializes in offering a range of day tours tailored to the group and its goals, focusing on topics including:

  • Value-oriented study of history and applying lessons of the past

  • Practicing democratic values

  • Promoting humanistic values

  • Increasing motivation to take part in social activism and civic action

  • Providing tools for dialogue and coexistence in the spirit of humanism and democracy

 

In these processes we focus on the following topics

Social warning signs in Nazi Germany, the connection between the past and the present, stereotypes and prejudices, fear of the stranger and hatred of the other, racism and its prevention, leadership, social activism, individual and group empowerment, identity and multiculturalism, discourse and dialogue in the narrative approach, human and civil rights, humanistic values, democracy

One Day

Hebrew, Arabic, English, German

A Shared Journey

מסע-משותף.jpg

About the Program

This three-day journey exposes participants to the history of the Holocaust in an interactive and active way and connects the distant past to the current situation, all while discussing values and emphasizing humanistic values. As part of the discussion, we will address racism, fear of the other, democracy, personal and civil responsibility, discourse and dialogue, conflict resolution, and dealing with extreme situations.

 

The shared journey involves a range of methods, including the museum’s exhibitions, watching a film that is followed by a workshop, simulation activities, group activities, meaningful games with a message, taking part in dialogue circles, and learning their rules including respectful listening, dealing with disagreement, and more.

 

We believe in personal connection and teamwork, and in this way, one teacher from the school joins all three days of the journey. We offer assistance in all technical aspects, including transport, ordering food, scheduling, etc. This is in order to ensure that the program will be as effective as possible and that the group will have the opportunity to participate in value-based, social, and educational activities.

 

The Program’s Goals

  1. The student’s personal empowerment

  • An opportunity to sit in a circle and talk about themselves

  • Developing dialogue skills

  • Developing awareness of themselves, their environment, and society

  • Increasing their sense of self-worth

  • Awareness of the choices we have in any situation, and developing a sense of responsibility regarding the choices we make.

2.  Addressing the Holocaust as a universal story:

  • Leaning about values: compassion, empathy, equality, acceptance, and responsibility

  • The tension between universal values and Jewish history

  • Questions of majority and minority

  • Differentiating between learning about historical events (a universal message) and historical learning (the personal story of a particular nation).

3.  Addressing racism towards ourselves and others

  • Analysis - what is racism

  • Between racism and human rights


Program Structure

Day One - Preparation for addressing the Holocaust

We will begin the journey by getting acquainted on a personal and group level: we will get to know the place and the educator, we’ll do some activities to test dialogue skills, we will define the rules of our shared circle and our wishes regarding group dynamics throughout the journey. This preparation is critical in order to ensure the deep impact of the program, for the participants to open up emotionally to other group members, and it also raises the participants’ self-awareness and creates an optimal group dynamic.

 

Day Two

On the second day we will start addressing the historical aspect of the program - we will check where we stand in terms of knowledge, and then we will go deeper into exploring the past with a focus on the people that were living then and the social processes that took place, and then discuss their implications in today’s world.

 

Day Three

We will raise questions of values and civic responsibility while focusing on what the Holocaust can teach us about addressing and preventing racism. We will explore what racism is and when it is expressed, and ask the question: are we racist or are we victims of others’ racism? We will look inwards and ask ourselves again, are we racist, and if so, towards whom?

Three Days

Hebrew, Arabic, English, German

The Pairs Program (throughout the duration of the school year, for tenth-graders)

תכנית-הצמדים.jpg

“Democracy is a process, not a static condition. It is becoming, rather than being. It can be easily lost, but is never finally won.” (William H. Hastie)

Understanding and internalizing democratic values is based on greater awareness of our needs as people, what activates us, and our internal contradictions.

 

The program deals with the initial questions regarding our role in society, including identity, belonging, treatment of others, and the scope of our responsibility and involvement.

 

The program is built on expanding circles of dialogue and discussion through closer acquaintance with ourselves and the values that drive us, through expanding the questions of our role in society, including myself and the other, rights and obligations, and closes with an emphasis on individual responsibility towards every member of the society we live in.

 

Two schools participate in the study - one Jewish and one Arab, and they take part in a series of meetings, each raising different issues that are connected to one another.

 

The meetings take place in dialogue circles, in which the groups participate actively.

The program operates according to the following areas of focus:

  1. Two fixed classes.

  2. A fixed team from the school accompanying the students (their homeroom teacher and another person that is a significant figure for the group).

  3. An educator from the Center for Humanistic Education will lead the group in its native language throughout the process.

  4. Separate sessions will be held on the campus of each school.

  5. Joint sessions will be held at the Center for Humanistic Education.

  6. The separate sessions can take place during the school day or after school hours.

  7. The joint sessions will take place during school hours.

  8. The educational materials are available in both Arabic and Hebrew.

  9. The program is built for groups of adolescents (tenth to twelfth grade)

Yearly

Hebrew, Arabic, English, German

bottom of page